Manuscrits en Méditerranée

Le séminaire Manuscrits en Méditerranée est un séminaire d’équipe de la Section grecque et de l’Orient chrétien de l’IRHT, au cours duquel sont présentés des travaux en cours des membres de l’équipe ou d’autres chercheurs, autour de bibliothèques, de manuscrits et de textes en grec, en syriaque, en copte et en arabe. Il a lieu un jeudi par mois de 14h à 16h au campus Condorcet. Les séances de séminaire sont ouvertes à tous les auditeurs qui sont intéressés.

• Pour assister au séminaire en ligne, s’inscrire par e-mail auprès de Matthieu Cassin.

2024-2025

• Jeudi 3 octobre 2024 : Marco Settecase (Università degli Studi di Parma, Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali (DUSIC), Unità di Antichistica), Verso una nuova edizione critica dei Discorsi sacri di Elio Aristide: stato dei lavori
• Jeudi 7 novembre 2024 : François Pacha Miran, Le Caire, Chypre, Jérusalem : création et circulation des manuscrits enluminés à l’Occident du monde syriaque
• Jeudi 5 décembre 2024 : Romain Menini (Université Gustave Eiffel / Fondation Alexander-von-Humboldt), Guillaume Budé lecteur du Pseudo-Denys l’Aréopagite (BnF, grec 447)
• Jeudi 9 janvier 2025 : Marie Cronier (IRHT), Un groupe de manuscrits copiés pour le roi de France dans la bibliothèque du prince Maurokordatos (1731-1738)
• Jeudi 6 février 2025 : Ahmed Nakshara (Université d’Ayn Shams (Le Caire)/ Bourse Gaston Wiet) et Anne Boud’hors (IRHT), Fonctionnement de l’administration à Edfou (Haute-Égypte) au dernier tiers du VII^e siècle : l’apport d’une documentation bilingue (grecque et copte)
• Jeudi 6 mars 2025 : Francesca Samori (Université de Padoue), La tradition manuscrite des oeuvres du patriarche Jean XI Bekkos et le traité Sur ses propres livres
• Jeudi 3 avril 2025 : Maria Scotti (Université d’Urbino), Federico da Montefeltro’s Library: the Aristophanes manuscripts
• Jeudi 15 mai 2025 : Brigitte Mondrain (EPHE-PSL, SAPRAT), titre à préciser
• Jeudi 12 juin 2025 : Répertoire des inventaires de manuscrits grecs (intervenants à préciser)

2023-2024

• 21 septembre 2023 : Matthieu Cassin (IRHT), Autour de quelques manuscrits nysséens de Turin
• Pas de séance en octobre.
• 16 novembre 2023 : Anne Weddigen, Sur la tradition manuscrite des diagrammes dans les traités musicaux grecs et latins.
• 7 décembre 2023 : Thibault Miguet (Université Paris-Est Créteil, IRHT, Medica Ambrosiana : retour d’une mission à Milan.
• 11 janvier 2024 : Christian Förstel (BnF), Une nouvelle lettre de Théodore Stoudite ? Deux folios d’un manuscrit du X^e siècle réutilisés comme folios de garde dans une reliure paléologue.
• 1^er février 2024 : Anne Boud’hors et Catherine Louis (IRHT), Une homélie copte sur Isaïe 5, 1-6 et Joseph le patriarche (CC020) : questions et enjeux autour de son édition.
• 7 mars 2024 : Tiphaine Lorieux (KU Leuven), Les trois vies de l’Ott. gr. 437.
• 4 avril 2024 : Pierre Augustin (IRHT) et André Binggeli (IRHT), Autour de quelques inventaires de manuscrits grecs.
• 16 mai 2024 : Carole Hofstetter, Carole Hofstetter, Recherches en cours sur les lectures médiévales de l’Introduction arithmétique de Nicomaque de Gerasa. Attention, le séminaire aura lieu exceptionnellement en salle 0.09.
• 6 juin 2024 : Morgane Cariou (Sorbonne Université, UMR 8167 IUF), Une recension inédite des scholies aux Halieutiques, de Petros Kretikos à l’atelier de Nicolas Choniatès.

2022-2023

• 13 octobre 2022 : Meredith Danezan (Katholieke Universiteit Leuven), Autour d’un manuscrit caténaire du XIV^e siècle
• 10 novembre 2022 : Korshi Dosoo (University of Würzburg), Autour de papyrus magiques grecs : Un autre regard sur la ‘liturgie mithriaque’
• 8 décembre 2022 : Alice Croq (IFAO), Sur deux copistes syriens captifs au Caire durant la seconde moitié du XIII^e siècle
• 12 janvier 2023 : Victor Gysembergh (Centre Léon Robin – CNRS), Travaux en cours sur des palimpsestes de Milan et Paris
• 9 février 2023 : André Binggeli (IRHT) & Flavia Ruani (IRHT) : Sur les manuscrits syriaques de la bibliothèque de Notre Dame des Semences en Irak
• 9 mars 2023 : Barthélémy Enfrein (LEM), titre à préciser
• 13 avril 2023 : Anna Lampadaridi (Institut des sources chrétiennes – CNRS), Sur les traductions grecques de la Vie d’Hilarion de Jérôme
• 11 mai 2023 : Matthieu Cassin (IRHT) : Les manuscrits de la Sainte Trinité de Chalki arrivés en Angleterre au début du XVII^e siècle
• 8 juin 2023 : Anne Weddigen (Saprat) : Sur la tradition manuscrite des diagrammes dans les traités musicaux grecs et latins

2021-2022

• 7 octobre 2021 : Catherine Louis, Pour une édition « critique » de la version copte de l’homélie In Parabolam de Filio Prodigo attribuée à Jean-Chrysostome (CPG 4577): des manuscrits à l’établissement du texte
• 4 novembre 2021 : Thibault Miguet, Une nouvelle traduction de l’arabe au grec d’un texte médical : le Paris. suppl. gr. 638 (XIVe. s) et le Kitāb al-malakī d’Ibn al-ʿAbbās al-Maǧūsī
• 2 décembre 2021 : Marie Cronier, Le lexique botanique trilingue (grec, latin, arabe) de Stéphane d’Antioche (a. 1127) et ses sources
• 6 janvier 2022 : Pierre Augustin, In cauda uenenum : sur deux homélies pseudo-chrysostomiennes composites : In illud, Verumtamen frustra conturbatur (CPG 4543 ; Aldama 444) et In Samaritanam (CPG 7912, alias 4581 ; Aldama 457)
• 3 février 2022 : Matthieu Cassin, Les manuscrits de la Sainte-Trinité de Chalki conservés à Oxford : histoire et contenu.
• 10 mars 2022 : André Binggeli, Les versions syriaque et arabe des Vies de Cyrille de Scythopolis
• 7 avril 2022 : à préciser
• 12 mai 2022 : Paul Géhin, Un corpus épistolaire peu connu de la fin du IVe siècle, celui d’Evagre le Pontique (+ 399) : particularités de sa transmission en syriaque et en arménien et fragments grecs conservés
• 2 juin 2022 : Agnès Lorrain, Jean Chrysostome dans la chaîne vaticane sur Romains (Vat. gr. 762) : premières questions

2020-2021

• 1^er octobre : Anne Boud’hors, « Autour du dossier copte de Jacques l’Intercis »
• 12 novembre : Pierre Augustin, « Une homélie fantôme : enquête sur le ms. Parisinus grec 1013 »
• 3 décembre : Matthieu Cassin, « La tradition manuscrite grecque du De incarnatione et contra Arianos du Pseudo-Athanase »
• 7 janvier 2021 : Catherine Louis (titre à préciser)
• 4 février 2021 : Marie Cronier (titre à préciser)
• 4 mars 2021 : André Binggeli : « Autour de la bibliothèque de Saint-Sabas au 14^e s. »
• 1^er avril 2021 : Didier Lafleur & Luc Brogly « Les lectionnaires de Tirana »
• 6 mai 2021 : Francesca Barone & Flavia Ruani « La Synopse de l’Ancien Testament en syriaque »
• 3 juin 2021 : à préciser

2019-2020

• Mardi 3 décembre 2019, 13h-15h – André Binggeli : Autour du Neon Paradeison, une collection d'histoires édifiantes “constantinopolitaine” dans des manuscrits grecs d'Italie du Sud.
• 9 janvier 2020 – Marie Cronier, La tradition manuscrite des traités botaniques de Théophraste, de Byzance à l’Italie humaniste [Séance annulée en raison des grèves des transports].
• 27 février 2020 – Sergey Minov, Autour de l’édition du dialogue de Paul et Satan en syriaque.
• 26 mars 2020 – Thibault Miguet, Autour du Répertoire des inventaires de manuscrits grecs (RIMG).
• 2 avril 2020 – Anne Boudhors, Autour de la Passion de Jacques l’Intercis en copte.
• 7 mai 2020 – Matthieu Cassin, La tradition manuscrite grecque du De incarnatione et contra arianos attribué à Athanase d’Alexandrie.
• 4 juin 2020 – Francesca Barone & Flavia Ruani, Autour de la Synopse de Jean Chrysostome en grec et en syriaque.