L’IRHT est un lieu de formation et de transmission du savoir. Il accueille des étudiants et des chercheurs et organise chaque année, seul ou en collaboration avec des établissements d’enseignement supérieur, de nombreux colloques, tables rondes, journées d’étude et une journée thématique annuelle.
L'Atelier Paléographie des manuscrits astronomiques et astrologiques. Déchiffrement et analyse des textes, tables et diagrammes a pour objectif d’explorer les manuscrits latins des XIIIe-XVe siècles dans le domaine des sciences astrales.
Un colloque international est organisé mercredi 25 octobre 2023 au Musée d'art et d'histoire du judaïsme (MAJH) à Paris dans le cadre du projet Sion-Digit.
Une journée d'étude est organisée, mardi 17 octobre 2023 (13h30-17h30) au campus Condorcet, dans le cadre du projet ANR AUBUPAR (Augustin dans les bibliothèques de l'Université de Paris) coordonné par Claire Angotti (Université de Reims Champagne Ardenne, CERHiC EA 2616.
La section arabe de l'IRHT et la bibliothèque de l'Institut du monde arabe organisent un événement samedi 14 octobre 2023 dans le cadre de la Fête de la science, autour de l’ouvrage Répertoire des facteurs d’astrolabes et de leurs œuvres en terre d’Islam, paru en 2022 aux éditions Brepols.
Dans le cadre de Voces. Le Moyen Âge latin à travers ses mots-clés, lancé par l’Institut de recherche et d’histoire des textes (CNRS) et l’Institut de la langue polonaise (PAN), une journée d'étude “Émotions et représentations” est organisée jeudi 5 octobre 2023 à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris).
Un colloque est organisé les jeudi 5 et vendredi 6 octobre 2023 de 9h à 18h au collège de France autour de l'édition des textes anciens.
Un atelier doctoral de formation à la lecture et à l'édition documentaire est organisé à l'université de Padoue du mardi 26 au vendredi 29 septembre 2023 en partenariat avec l'IRHT, le Lamop, l'École française de Rome.
L’IRHT est pilote ou partenaire dans des programmes nationaux, européens et internationaux. Les deux objectifs communs sont d’améliorer l’accès aux sources et de proposer une approche critique des textes, bases sur lesquelles repose une grande partie de la recherche en sciences humaines.
Les travaux de recherche de l'IRHT sont menés au sein de sections d’étude aux effectifs très variables, certaines définies par un champ linguistique (arabe, grec-copte-syriaque, hébreu, latin, oc et oïl), d’autres par un champ thématique ou disciplinaire (diplomatique, paléographie, histoire des bibliothèques anciennes, lexicographie, papyrologie, histoire des sciences et musicologie, iconographie, humanisme).