Les journées d’étude, « Les chantres au lutrin » Autour de la Missa graeca, du lundi 9 au mercredi 11 février 2015, sont conçues comme un atelier pratique, organisé autour de quelques communications et d’un corpus de matériaux pour les musicologues, mais aussi pour les interprètes, invités à chanter et diffuser des répertoires encore largement inconnus dans la discographie des chants liturgiques du monde latin.
Centrées sur l’étude et l’édition en préparation de Charles Atkinson (Ohio State University), autour de la Missa Graeca, présentée au dernier Congrès Cantus Planus à Venise l’été dernier, ces journées invitent musicologues et interprètes à prendre connaissance de contenus, à débattre et discuter et surtout, à mettre en pratique et soulever quelques problématiques liées à l’interprétation, autour des répertoires gréco-latins. La présence d’Oliver Gerlach (Berlin/Naples), au carrefour des pratiques du chant byzantin et du chant grégorien, comme la présence d’autres personnalités, complétée j’espère par la participation d’auditeurs libres, permettra d’établir de fructueux parallèles avec ces traditions byzantines, généralement peu connues ni pratiquées par les grégorianistes…
Programme
Lundi 9 février
- 14h30-16h30 – Les répertoires gréco-latins : présentation des œuvres et de leurs sources, lecture et déchiffrage
Mardi 10 février
10h-12h30
- Jean-François Goudesenne, L’alléluia gréco-latin de Noël Ymera agias meni/Dies sanctificatus
- Oliver Gerlach, Le cheroubikon, de Constantinople à l’abbaye de Saint-Denis et l’invention du genre offertorium
14h-17h
- Charles Atkinson, The Melodic Tradition of the Doxa en ypsistis theo in the West
- Oliver Gerlach, Atelier pratique d’interprétation: Le mélos du devteros diatonique dans le chant byzantin du Moyen-Âge
- Damien Poisblaud, Le geste vocal dans le chant grégorien : questions et perspectives
Mercredi 11 février
10h-12h30
- Charles Atkinson, The Current State of Research on the Missa graeca
- Marcel Pérès, Les apports du chant byzantin et des chantres grecs pour l’interprétation du grégorien
- Oliver Gerlach & Jean-François Goudesenne Atelier pratique Doxa en ypsistis theo (tradition de Saint-Denis) : le mélos, son intonation et l’exécution à partir des neumes
14h-16h30
- Marcel Pérès, animation d’un atelier pratique
- Taghi Akhbari, Autour du Viderunt omnes : chant grégorien et traditions orales persanes
Inscriptions et renseignements : musicologie@cnrs-orleans.fr
Musicologues invités
Charles Atkinson (Ohio State University) ; Oliver Gerlach (Naples) ; Olivier Cullin (Tours)
Artistes musiciens invités
Marcel Pérès (Cirma Moissac, Ensemble Organum) ; Taghi Akhbari (Tours, Ensemble Douce Mémoire) ; Damien Poisblaud (Toulon, Les chantres du Thoronet) ; Jean-Paul Rigaud (Guéret/Tours, Ensemble Beatus)