Renouveau de la base de données CALD

image
Enluminure manuscrit
Corps

La base de données CALD (Comparing Arabic Legal Documents) fait peau neuve, et exploite une méthode de recherche novatrice.

Selon cette méthode, le texte de chaque document est découpé et analysé en séquences textuelles ayant une signification spécifique. Ces séquences sont mises en relation avec des métadonnées, notamment typologiques et chronologiques. Dans un premier temps, l'utilisateur accède librement aux données complètes de plus de 300 actes notariés, provenant de diverses régions du monde musulman et rédigés entre les IIe/VIIIe et Xe/XVIe siècles.

Le nouveau carnet de recherche “The Documents of Islamic Law in History” est un complément nécessaire à cette base. Il accompagne le processus de mise en ligne progressive des données de CALD par des articles sur des thèmes généraux, des études comparatives et des explications techniques concernant la base de données. Le «corpus d'actes notariés» (Corpus of Arabic Legal documents) en ligne depuis 2014 reste accessible sous sa nouvelle adresse.

Amalia Zomeño et Christian Müller

We proudly announce the publication of the database CALD and its innovative research method. CALD (Comparing Arabic Legal Documents) is an new analytical tool where each document appears as a sequence of textual elements of distinct legal meanings, put into context by the meta-data. Users can now freely access to the data and full analysis of more than 300 deeds from documents of the Islamic world between the II/VIII-X/XVI centuries, but the number of deeds published in the database will increase significantly with time.

The online “Corpus of Arabic Legal documents” (since 2014) changes address. As an academic companion to the database’s successive online availability, we are also proud to announce the blog “The Documents of Islamic Law in History” https://dilih.hypotheses.org that provides texts and researches of interest for the study of Islamic law, as well as comparative analysis and explanations of the database’s technical aspects.

Christian Müller and Amalia Zomeño

Date de fin