La section de lexicographie latine, issue du rattachement du Comité Du Cange à l’IRHT en 1998, a pour programme principal la rédaction du Novum Glossarium Mediae Latinitatis (NGML), dictionnaire international de la langue latine médiévale de 800 à 1200.

Cette publication est menée sous l’égide de l’Union Académique Internationale (UAI, Bruxelles), représentée par l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (AIBL, Paris), avec la collaboration de l’École pratique des Hautes Études, Sciences historiques et philologiques. Depuis 1957, vingt-deux fascicules ont été publiés, couvrant les lettres L à Plego, ainsi que deux volumes complémentaires d’Index scriptorum.

Elle assume aussi, dans les mêmes conditions, la publication de la revue Archivum Latinitatis Medii Aevi (ALMA) ou Bulletin Du Cange. Lancée dès 1924 en complément du dictionnaire, la revue a progressivement élargi son champ de réflexion à l'ensemble des études de langue et de littérature médiolatines.

Depuis 2009, ses membres sont engagés dans les projets ANR Omnia (Outils et méthodes numériques pour l’interrogation et l’analyse des textes médiolatins) et COST Medioevo Europeo (Groupe de travail 3 : Dictionnaires et textes), en collaboration étroite avec le Lexicon Mediae et Infimae Latinitatis Polonorum (IJP-PAN, Cracovie).

Liens web :

• Page du comité Du Cange
• Présentation du dictionnaire sur le site de l'Union académique internationale
• ALMA

• ANR Omnia
• COST Medioevo Europeo