Raccourcis : menu / contenu / plan des sites / pied de page / recherche
Voir notre page de présentation : Le projet d'Equipex Biblissima.
Les Bibliothèques, matrices et représentations des identités de la France médiévale
Projet ANR « blanc », 2008
Dir. A.-M. Turcan-Verkerk (IRHT, EPHE)
Partenaires : BNF, Lyon II-EHESS, Médiathèque de l’Agglomération troyenne.
BIBLIFRAM veut mettre à la disposition de tous l’ensemble de la documentation disponible sur les collections médiévales de manuscrits en France, depuis leur formation jusqu’aux collections actuelles. Avec ce volet généraliste s’appuyant sur une base de données (Bibale), des corpus de reproduction des sources et d’éditions consultables en ligne, un répertoire d’inventaires anciens imprimé (BMF), un site web (Libraria) et un séminaire bimestriel (séminaire HBA), se combinent des recherches plus ciblées, que le projet contribuera à fédérer : sur les bibliothèques cisterciennes, sur les bibliothèques des Mendiants et leurs rapports avec les bibliothèques séculières, en particulier celle de la Sorbonne, sur l’histoire de la bibliothèque royale et des bibliothèques privées du Moyen Âge à la République des lettres. >> en savoir plus
Islamic Law Materialized : Arabic legal documents, 8th to 15th century
Projet européen ERC Advanced Grants, 2008.
Dir. C. Müller (section arabe de l’IRHT)
Il s’agit d’étudier, dans une perspective comparatiste, la structure des documents arabes de la pratique juridique provenant de différentes régions du monde musulman et datant du viiie au xve siècle.
>> Page descriptive du projet
Restauration, numérisation, mise en ligne, et étude scientifique des manuscrits sinistrés de Chartres
Financement : ADONIS (TGE-CNRS), 2008. Dir. D. Poirel. >> en savoir plus
En 2007, un groupement de recherches (GDR 3177) du CNRS fut constitué sous la direction de P. Bertrand. Il s’agissait de réunir tous les spécialistes en diplomatique en France, de promouvoir le dialogue et les échanges ; il s’agissait aussi de donner un cadre de référence et de travail, un lieu de discussion et de concertation aux recherches consacrées aux pratiques de l’écrit, particulièrement soutenues ces dernières années. Par là-même, c’est la défense d’une discipline fondamentale de l’histoire, la diplomatique comme science, qui est remise à l’honneur et trouve de nouvelles déclinaisons.
Traitement électronique des manuscrits et des archives
Financement : ADONIS (TGE-CNRS)
Centre de ressources numérique (CRN) réalisé par l’IRHT et l’École des chartes pour la publication électronique de sources. Le projet financé par ADONIS (TGE-CNRS) a été reconduit et comporte deux axes : la lemmatisation avancée pour le latin médiéval, l’assistance à publication pour les chercheurs par la création d’une interface.
Carrières et production des humanistes transmetteurs de textes anciens
Financement CNRS, dans le cadre de l’ACI Prosodie, 2004.
Cette entreprise européenne, coordonnée par l’équipe de l’Humanisme de l’IRHT, vise à présenter systématiquement sous la forme de recueils monographiques complets la carrière et la production des humanistes transmetteurs de textes anciens.
Les derniers capétiens : valorisation des sources et renouvellement des problématiques
Projet ANR « Jeunes chercheurs », 2006
Xavier Hélary (univ. Paris IV), et E. Lalou (univ. Rouen), chercheurs associés à l’équipe de diplomatique de l’IRHT.
Outils et Méthodes Numériques pour l’Interrogation et l’Analyse des textes médiolatins
Projet ANR « blanc », 2008
Numérisation et lemmatisation du dictionnaire de latin médiéval (Glossarium) de Du Cange.
Dir. O. Guyotjeannin, École nationale des chartes.
La section de lexicographie de l’IRHT (comité Du Cange) est associée au projet.
Aide à l'expertise paléographique et à l'accès au contenu dans les écritures médiévales
Projet ANR : « Masse de données et connaissances », 2008
Projet piloté par le LIRIS de Lyon (Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Systèmes d'information, http://liris.cnrs.fr/), auquel participent le LIFO (Laboratoire d’informatique fondamentale d’Orléans, http://www.univ-orleans.fr/lifo/), le CRIP5 de Paris, l’École des chartes, l’IRHT (D. Poirel, D. Muzerelle).
Hérité d’un premier dossier soumis à l’ANR sous le nom de CALAME, GRAPHEM développe deux axes de recherche : le premier vise à permettre de classer les écritures manuscrites médiévales à l’aide de critères objectifs et de mesurer, sur la base de ces mêmes critères, les écarts entre deux écritures ; le second entend permettre de retrouver un mot ou un groupe de lettres dans un texte manuscrit numérisé en mode image, selon les techniques du word spotting et du word retrieval. Le projet GRAPHEM a débuté au 1er janvier 2008.
Une paléographe italienne, Maria Gurrado, titulaire d'un doctorat et actuellement en thèse de l’École des chartes, a été recrutée pour trois ans et travaille à la section de paléographie.
Site web : http://liris.cnrs.fr/graphem/
Corpus électronique des lettres des papes des xiiie et xive siècles
Projet ANR « Corpus et outils de la recherche en sciences humaines et sociales », 2006
Dir. J. Chiffoleau, univ. Lyon II.
P. Bertrand (tradition manuscrite des bulles pontificales sur l'espace français au XIIIe s.) et M.-E. Boutroue (Fichier Lesellier de Saint-Louis-des-Français) sont associés au projet.
Translations médiévales : cinq siècles de traductions en français, xe-xve siècle
Projet ANR « Corpus et outils de la recherche en sciences humaines et sociales », 2006
Dir. C. Galderisi, CESCM, Poitiers.
Cosntitution d’un corpus bibliographique et analytique des traductions dans les langues françaises du Moyen Âge (oïl, oc, anglo-normand, franco-vénitien, gascon). Le projet TRANSMEDIE recensera, rassemblera, ordonnera et interprétera les informations bibliographiques sur les œuvres historiques, philosophiques, littéraires, théologiques et scientifiques traduites en français entre le xe et le xve siècle, afin d’offrir un répertoire exhaustif des textes translatés, de leurs traducteurs, de leurs sources, de leurs tradition textuelle, de leurs commanditaires et de leurs horizons de réception.
La section romane de l’IRHT est associée au projet.
>> en savoir plus (site web du CESCM)
Manuscrits Notés en Neumes en Occident
Projet ANR, Corpus et outils de la recherche en sciences humaines et sociales, 2007
Partenaires : EPHE, section des sciences historiques et philologiques (C. Massip, M.-N. Colette) ; BnF manuscrits occidentaux (T. Delcourt) et l’UMR 7002 Moyen Âge, Nancy II (Ch. Meyer).
Le programme concerne le recensement les manuscrits notés en neumes du département des Manuscrits de la BnF ainsi que ceux de nombreuses bibliothèques de province, pour la période des ixe-xiie siècles. Il permettra d’ici trois ans la description scientifique des manuscrits concernés, la numérisation des feuillets comportant les notations neumatiques et la constitution d’une base de données.
Collaboration de J.F. Goudesenne (section de musicologie médiévale).
Atelier International Histoire et Informatique
Projet ANR, 2005
Ccoordinateur : Jean-Philippe GENET (Université de Paris I / LAMOP).
>> en savoir plus (site web du LAMOP)
Les espaces de la Charte, les caractéristiques régionales et des réseaux d’influence dans l’établissement des actes
Projet ANR « Corpus et outils de la recherche en sciences humaines et sociales », 2007
Ce projet ANR, piloté par Benoît-Michel Tock (Université Marc Bloch de Strasbourg, EA3400), est consacré aux caractéristiques régionales des chartes. Y participent diverses universités (Rennes II, Nice, Chambéry, Dijon, Orléans...) et l’IRHT (Paul Bertrand, section de Diplomatique). >> en savoir plus : site de l’equipe de médiévistique de Nancy.
© 1998-2010 Institut de recherche et d’histoire des textes - CNRS
Français
English
