Institut de recherche et d’histoire des textes

Cette œuvre interdisciplinaire (paléographie, codicologie, liturgie,
musicologie, hagiographie, iconographie et histoire de l'art), à
laquelle ont participé les meilleurs spécialistes de l'histoire
religieuse du xiii^e siècle, éclaire l'histoire et la portée de ce codex exceptionnel comportant la totalité de la liturgie dominicaine.

Le manuscrit conservé aujourd’hui au couvent dominicain de
Sainte-Sabine à Rome et connu sous le nom de « Prototype » est un
recueil de quatorze traités rassemblés par les Frères prêcheurs dans la
seconde moitié du xiii^e siècle
sous la forme d’un gros volume conservé jusqu’à la Révolution française
au couvent Saint-Jacques à Paris. Il constitue le point d’aboutissement
d’un effort collectif entrepris par les Dominicains pour se doter
d’usages liturgiques spécifiques et uniformes. Les critères qui ont
présidé à la compilation permettent de placer celle-ci à côté des
grandes sommes dominicaines du xiii^e siècle, comme le Speculum historiale de Vincent de Beauvais, la Légende dorée de Jacques de Voragine et la Summa theologica
de Thomas d’Aquin. Les études réunies dans ce volume s’attachent aux
contenus liturgiques du « Prototype » et à ses aspects paléographiques
tout en les replaçant dans le contexte de la production liturgique
dominicaine de son époque. Mais le choix des lectures –
particulièrement significatif du point de vue de la recherche
patristique et hagiographique contemporaine – est également abordé,
tout comme la musicologie, le culte des saints et le regard sur la
sainteté des Dominicains du xiii^e siècle. Une manière de remettre en cause l’appellation de « Prototype » créée au xix^e siècle et de mieux montrer comment le manuscrit de Saint-Sabine est un document prestigieux tourné vers l’avenir.