L’IRHT est en relation avec de nombreuses institutions de recherche et d’enseignement supérieur et des bibliothèques, en France et à l’étranger. Le rayonnement de l’IRHT est international et les collaborations scientifiques, tissées en France avec de nombreux laboratoires partenaires, se sont étendues très largement, dès les premières années de l’IRHT, des Étas-Unis à l’Est de l’Europe, en privilégiant de plus en plus les collaborations européennes. Les partenariats s’articulent autour des missions fondamentales du laboratoire : recherche sur les sources médiévales, reproduction photographique des manuscrits, formation et échanges autour des disciplines de l’érudition.
Cette page recense ces principaux partenariats scientifiques et institutionnels de l’IRHT. La liste donnée n’est pas exhaustive : des programmes de recherche particuliers communs ou des collaborations scientifiques ponctuelles sont menés dans toutes les équipes du laboratoire (voir la page des sections de recherche). Le cas échéant, la nature du partenariat est précisée après le nom de l’institution.
1. Recherche, publications, enseignement
1.1 Groupement d’intérêt scientifique (GIS) : Les sources de la culture européenne et méditerranéenne
Le Groupement d’intérêt scientifique (GIS) « Les sources de la culture européenne et méditerranéenne », lancé en 2008 à l’initiative de l’IRHT et d’autres institutions proches de ses domaines de recherche, vise à fédérer des compétences et des moyens pour contribuer à une meilleure visibilité des disciplines de l’érudition et de l’étude des sources écrites et figurées, dans une approche herméneutique, dans une période s’étendant de l’Antiquité grecque au début de l’ère moderne, en Occident et dans le bassin méditerranéen, dans les cultures latine, grecque, arabe, hébraïque, etc.
Liste des équipes partenaires :
- Bibliothèque nationale de France (Paris)
- Centre d’Études Supérieures de Civilisation Médiévale (UMR 6223, Poitiers)
- Centre d’Études Supérieures de la Renaissance (UMR 6576, Tours)
- Centre Interuniversitaire d’Histoire et d’Archéologie Médiévales (CIHAM, UMR 5648, Lyon)
- Centre Jean Pépin (UPR 76, Paris-Villejuif)
- Centre Paul-Albert Février (UMR 6125, Aix-en-Provence)
- École nationale des chartes (Paris)
- Équipe de Recherche Labellisée (ERL 7229) de médiévistique (ex ARTEM) (université Nancy 2 )
- Groupe d’Anthropologie Historique de l’Occident Médiéval (GAHOM-CRH, UMR 8558 Paris)
- Histoire et sources des mondes antiques (HiSoMA, UMR 5189, Lyon-Tours)
- Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (UPR 841, Paris-Orléans)
- Institut des traditions textuelles (FR 33, Paris-Villejuif)
- Laboratoire d’études sur les monothéismes (UMR 8584, Paris-Villejuif)
- Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589, Paris-Villejuif)
- Orient et Méditerranée (UMR 8167, Paris-Ivry)
1.2 Équipes et institutions françaises
- LAMOP, Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris
- CESR, Centre d’Etudes supérieures de la Renaissance (Tours)
- CESCM, Centre d’études supérieures de civilisation médiévale (Poitiers)
- Équipe de Recherche Labellisée (ERL 7229) de médiévistique (ex ARTEM) (université Nancy 2 )
- Centre d’Études slaves
- ENS : École normale supérieure
- École française de Rome
- Réseau Menestrel : collaboration de l’IRHT au site Menestrel (institutions membres : LAMOP, URFIST, CESCM, ENC, GAHOM, etc.)
- GDR « Matériaux du livre médiéval »
- « Formes et couleurs des manuscrits médiévaux », projet pluri-disciplinaire entre les sciences du manuscrit (codicologie, paléographie, etc.) et les nouvelles technologies (informatique, sciences cognitives, mathématiques, STIC)
(LIRIS CNRS/INSA ; ENST, École nationale supérieure des télécommunications. Paris ; LIFO, Laboratoire d’informatique fondamentale d’Orléans)
- GDR Salvé (accueil, soutien logistique et partenariats scientifiques : Ordres mendiants + archives de la papauté)
Le GDR Salvé comprend les équipes suivantes :
- Centre de recherche sur les archéomatériaux — Centre Ernest Babelon (Orléans)
1.3 Équipes et institutions internationales et étrangères
- Union académique internationale (Nouveau dictionnaire du latin médiéval)
- Comité international de paléographie latine (CIPL)
- APICES, association paléographique internationale
- FISIER, Fédération internationale des Sociétés et Instituts pour l’étude de la Renaissance (section de l’humanisme)
- SISMEL
- ISIME, Istituto storico italiano per il medioevo (nouveau Potthast)
- Hill monastic manuscript library (Incipitaire latin In Principio)
- Europa Humanistica : programme européen réunissant 12 institutions françaises et étrangères
- CEDRAC : Centre de documentation et de recherche arabes chrétiennes (Bayrouth)
- Département de philosophie de l’université de Genève
- Autres institutions : universités et centre de recherches américains, italiens, allemands, belges, hollandais, bulgares, tchèques, hongrois, espagnols, portugais, israëliens (bibl. nationale de Jérusalem), etc. (divers programmes de recherche et publications)
1.4 Universités et écoles (formation et enseignement)
1.5 Bibliothèques françaises et étrangères
- BnF (Bibliothèque nationale de France) : publications et recherches sur le manuscrit
- Archives nationales (cédérom des Actes antérieurs à 1200)
- Bibliothèques municipales et universitaires françaises : nombreux partenariats (publications, catalogues, expositions, valorisation du patrimoine manuscrit).
- Bibliothèques étrangères : recherche et publications (Bibliothèque Vaticane, Bibliothèque de l’Académie des sciences de Russie de Saint-Petersbourg, Prague)
2. Reproduction des sources manuscrites
L’une des missions de l’IRHT, dès sa création en 1937, est de réunir un vaste ensemble de reproductions de sources manuscrites originales. À partir de 1979, la couverture systématique et intégrale des fonds de manuscrits médiévaux des bibliothèques municipales est établie par convention passée entre le Ministère de la Culture et de la Communication (Direction du livre et de la lecture) et le CNRS (IRHT). Cette convention a été élargie en 1992 au Ministère de l’Éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la Recherche (Sous direction des bibliothèques et de la documentation), pour les bibliothèques universitaires. Les campagnes photographiques consistent en la production de microfilms noir et blanc et de photographies numériques en couleur (principalement les manuscrits enluminés). Il s’agit ensuite d’étudier les manuscrits en eux-mêmes (catalogage et inventaire) et de fournir l’ensemble des témoins des œuvres aux éditeurs de textes et des sources pour les historiens.
3. Autres partenariats
3.1 Soutien logistique
- Région Centre : soutien financier dans le cadre du contrat de plan État-région (locaux Orléans, soutien au programmme de numérisation)
3.2 Accueil et hébergement d’équipes de l’IRHT par d’autres institutions