Logo CNRS

Langue

Luigi-Alberto Sanchi

L.-A. Sanchi

Agrégé de grammaire et docteur en sciences historiques, je suis spécialiste en histoire de la philologie classique, notamment en France à la Renaissance. Mes recherches personnelles ont pour centre l'activité érudite de Guillaume Budé, ses devanciers, en premier lieu italiens, ses amis humanistes parisiens ainsi que son rayonnement européen.

 

 

Présentation activités
Rôle IRHT et responsabilités: 

Directeur de la rédaction de la Revue d'histoire des textes.

Membre nommé du Conseil de laboratoire, 2011-2015.

Fonctions équipe: 

Recherches sur les humanistes transmetteurs (éditeurs, copistes, traducteurs, commentateurs) de textes anciens et médiévaux pour les volumes de la collection "Europa Humanistica" et contribution à la coordination de son réseau international.

Participation à la rédaction de la revue semestrielle "Nouvelles du livre ancien" et à la base B.U.D.E., portail de bibliographie et prosopographie de l'humanisme.

Accueil des lecteurs, stagiaires, collaborateurs de la section de l'Humanisme.

Discipline: 
Philologie
Domaine d’étude linguistique: 
Grec
Recherches: 

Débuts de la philologie grecque en France.

L'œuvre érudite de Guillaume Budé: les Commentaires de la langue grecque, l'As et ses fractions (De Asse et partibus eius libri quinque), les Annotations aux Pandectes.

Edition du De Asse et de la Correspondance de Budé.

Les carnets autographes de Budé.

Compétences: 

Articles et ouvrages

2011     Collaboration: La France des Humanistes. Hellénistes II, Turnhout, Brepols (Europa Humanistica, 8).

« Tel un roman philologique. Enjeux d'une édition du De Asse », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, LXXIII, p. 117-124.

« Autour de la Vita Budaei », dans Loys Le Roy, renaissance et vicissitude du monde (actes coll. Caen, oct. 2008), Caen, Presses universitaires, p. 21-30.

« Diffusion et réception de Libanios à la Renaissance », dans Libanios, le premier humaniste. Études en hommage à Bernard Schouler (Actes coll. Montpellier, mars 2010), Alessandria, Ed. dell'Orso, p. 19-31.

« Guillaume Budé, philosophe? », La Pensée, n. 365, p. 131-136.

2010      « Guillaume Budé lecteur
d’Hérodote : langue, idées, recherches », Anabases, 11, p. 9-18 (pré-publication).

 Éd. posthume: Marie-Madeleine de La Garanderie, Guillaume Budé,
philosophe de la culture
, Paris, Classiques Garnier.

« Il
re e l’umanista. Francesco I, Budé e la fondazione del Collège de
France », dans Figure di ‘servitù’ e
‘dominio’ nella cultura filosofica europea tra Cinquecento e Seicento
(actes
coll. d’Urbino, Italie, mai 2008), Florence, Le Lettere, p. 175-186.

2009      « De l’Italie à la France : l’érudition de G. Budé », dans Studi Umanistici Piceni, 29, p. 311-321.

2008      Guillaume Budé, Summaire et epitome
du De Asse
, éd. critique en collaboration avec M.-M. de La Garanderie
(†), Paris, Les Belles Lettres. Comptes-rendus : 1. Olivier Pédeflous, Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 71 (2009), p. 659-661; 2. Manuel José de Sousa Barbosa, Euphrosyne, n.s., 38, p. 486-488.

« La correspondance de
Guillaume Budé et Janos Lascaris », dans La societé des amis à Rome et
dans la littérature médiévale et humaniste
, Turnhout, Brepols, p. 383-396.

« Budé et
Plutarque : des traductions de 1505 aux Commentaires de la langue
grecque
 », dans Moralia et Œuvres Morales à la Renaissance
(actes coll. de Toulouse, mai 2005), Paris, Honoré Champion, p. 91-108.

« Il concilio di
Rimini. Spazi, ideali, battaglie nella romanità cristiana », dans Archeologia e storia di un territorio di
confine
, Rome, L’« Erma » di Bretschneider.

2006      Les Commentaires de la langue
grecque de G. Budé : l’œuvre, ses sources, sa préparation, Genève,
Droz (Travaux d'Humanisme et Renaissance, 410). Comptes-rendus : 1. Jean-Claude
Margolin, Renaissance et Réforme, 30
(2006), p. 119-121 ; 2. Martine Furno, Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, 69 (2007), p.
788-789 ; 3. Marianne Pade, Renaissance
Quarterly
, 60 (2007), p. 577-578 ; 4. Johannes Kramer, Gnomon, 80 (2008), p. 452-454 ; 5.
Jacques Schamp, L’Antiquité classique,
77 (2008), p. 855-856 ; 6. Antonietta Porro, Ævum. Rassegna di Scienze storiche, linguistiche e filologiche, 82
(2008), p. 927-929 ; 7. Françoise Frazier, Anabases, 8 (2008), p. 277-279 ; 8. Jean Lallot, Histoire Épistémologie Langage, 30,2
(2008), p. 213-231; 9. Stephen Murphy, International Journal of the classical tradition, 16,2 (2009), p. 276-277.

2005      « L’eredità intellettuale di G. Budé negli storici
francesi del tardo Cinquecento » (cf. ci-dessus), Nunc alia tempora,
alii mores. Storici e storia in età post-tridentina
(actes coll. de Turin,
sept. 2003), Florence, Olschki.

2004
     « L’eredità intellettuale
di Guillaume Budé negli storici francesi del tardo Cinquecento », Quaderni
di storia
, 59, p. 59-77 (pré-publication).

2003      « Guillaume Budé et ses
devanciers italiens », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance,
LXV,3, p. 641-53.

2001      « La philologie grecque de
Budé : un point de départ », Quaderni di storia, 54, p. 149-161.

 

Traductions de l'italien

2006      C. Vivanti, Guerre
civile et paix religieuse dans la France d’Henri IV
[Lotta politica e
pace religiosa in Francia tra Cinque e Seicento
, Turin, Einaudi, 19742],
Paris, Éditions Desjonquères.

2004      Trad. partielle, mise à
jour bibliographique (de 1989 à 2004) : L. Canfora, Histoire de la
littérature grecque à l’époque hellénistique
[deuxième partie de la Storia
della letteratura greca
, Bari, Laterza, 20012], Paris,
Desjonquères.

2003      Luciano Canfora,
La Bibliothèque du Patriarche. Photius censuré dans la France de Mazarin
[La biblioteca del patriarca. Fozio censurato nella Francia di Mazzarino,
Rome, Salerno editore, 1998], Paris, Les Belles Lettres.

Statut
Statut administratif: 
Chargé de recherche
Rattachement: 
CNRS - IRHT
A l’IRHT depuis: 
1 Octobre, 2007
Position IRHT: 
Titulaire CNRS - IRHT
Statut activité: 
En activité
Équipe IRHT: 
Section de l’humanisme
Enseignement et séminaires
Lien séminaires: 
Contact
Courriel: 
la [dot] sanchi [at] irht [dot] cnrs [dot] fr
Téléphone: 
+33.(0)1.44.343.90.73
Permanences: 

Mardi, jeudi.